途中の行方
歌手:syrup16g
专辑:syrup16g
发行公司:
途中の行方 - Syrup 16g (シロップじゅうろくグラム)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:五十嵐隆
曲:五十嵐隆
俺は狂っちまったけど
虽然我已陷入疯狂
俺は狂っちまったけど
虽然我已陷入疯狂
何もかもは捨てきれない
却始终无法舍弃一切
みんな狂っちまったけど
尽管人人都已疯狂
みんな狂っちまったけど
尽管人人都已疯狂
何もかも忘れられない
却依然无法忘却所有
窓の外にはただの
窗外只有那
身元不明の影が
身份不明的阴影
俺は狂っちまったけど
虽然我已陷入疯狂
俺は狂っちまったけど
虽然我已陷入疯狂
何もかもは捨てきれない
却始终无法舍弃一切
みんな狂っちまったけど
尽管人人都已疯狂
みんな狂っちまったけど
尽管人人都已疯狂
何もかも忘れられない
却依然无法忘却所有
檻の中にはただの
牢笼中只有那
挙動不審の影が
形迹可疑的阴影
途中の行方
途中的去向
未完成の復元
未完成的复原
誰でも吐きそうな
人人都会呕吐般
言葉垂れ流して
倾泻着言语
誰でもなりそうな
人人都会染上
病気ぶら下がって
悬挂着的病症
街は狂っちまったけど
尽管城市陷入疯狂
神は狂っちまったけど
尽管神明陷入疯狂
何もかもは捨てきれない
却始终无法舍弃一切
狂っちまったけど
虽然陷入疯狂
みんな狂っちまったけど
尽管人人都已疯狂
何もかも忘れられない
却依然无法忘却所有
窓の外にはただの
窗外只有那
身元不明の影が
身份不明的阴影
途中の行方
途中的去向
未完成の復元
未完成的复原
途中の行方
途中的去向
未完成の復元
未完成的复原
復元復元
复原复原
[00:00.00]途中の行方 - Syrup 16g (シロップじゅうろくグラム)
[00:12.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.86]词:五十嵐隆
[00:25.73]曲:五十嵐隆
[00:38.59]俺は狂っちまったけど
[00:40.67]虽然我已陷入疯狂
[00:40.67]俺は狂っちまったけど
[00:43.89]虽然我已陷入疯狂
[00:43.89]何もかもは捨てきれない
[00:47.88]却始终无法舍弃一切
[00:47.88]みんな狂っちまったけど
[00:50.06]尽管人人都已疯狂
[00:50.06]みんな狂っちまったけど
[00:53.11]尽管人人都已疯狂
[00:53.11]何もかも忘れられない
[00:59.18]却依然无法忘却所有
[00:59.18]窓の外にはただの
[01:08.35]窗外只有那
[01:08.35]身元不明の影が
[01:16.17]身份不明的阴影
[01:16.17]俺は狂っちまったけど
[01:18.27]虽然我已陷入疯狂
[01:18.27]俺は狂っちまったけど
[01:21.38]虽然我已陷入疯狂
[01:21.38]何もかもは捨てきれない
[01:25.45]却始终无法舍弃一切
[01:25.45]みんな狂っちまったけど
[01:27.81]尽管人人都已疯狂
[01:27.81]みんな狂っちまったけど
[01:30.64]尽管人人都已疯狂
[01:30.64]何もかも忘れられない
[01:36.85]却依然无法忘却所有
[01:36.85]檻の中にはただの
[01:45.75]牢笼中只有那
[01:45.75]挙動不審の影が
[01:54.10]形迹可疑的阴影
[01:54.10]途中の行方
[02:03.28]途中的去向
[02:03.28]未完成の復元
[02:32.23]未完成的复原
[02:32.23]誰でも吐きそうな
[02:35.44]人人都会呕吐般
[02:35.44]言葉垂れ流して
[02:41.46]倾泻着言语
[02:41.46]誰でもなりそうな
[02:44.77]人人都会染上
[02:44.77]病気ぶら下がって
[02:50.29]悬挂着的病症
[02:50.29]街は狂っちまったけど
[02:52.41]尽管城市陷入疯狂
[02:52.41]神は狂っちまったけど
[02:55.51]尽管神明陷入疯狂
[02:55.51]何もかもは捨てきれない
[02:59.57]却始终无法舍弃一切
[02:59.57]狂っちまったけど
[03:01.84]虽然陷入疯狂
[03:01.84]みんな狂っちまったけど
[03:04.78]尽管人人都已疯狂
[03:04.78]何もかも忘れられない
[03:10.51]却依然无法忘却所有
[03:10.51]窓の外にはただの
[03:20.16]窗外只有那
[03:20.16]身元不明の影が
[03:32.92]身份不明的阴影
[03:32.92]途中の行方
[03:41.91]途中的去向
[03:41.91]未完成の復元
[03:51.38]未完成的复原
[03:51.38]途中の行方
[04:00.93]途中的去向
[04:00.93]未完成の復元
[04:07.14]未完成的复原
[04:07.14]復元復元
[04:12.01]复原复原