搜歌词

[00:00.00].カンノユウキ - Casting Dice - カンノユウキ [00:05.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.05]词：園田凌士 [00:10.11]曲：鈴木マサキ [00:15.16]ありふれた出来事だと [00:18.15]若将一切视为平凡无奇的日常 [00:18.15]さめた目で見つめていた [00:21.30]用冷漠的目光静静凝视 [00:21.30]無意識にこぼす [00:23.76]那些无意识间流露的叹息 [00:23.76]ため息に混ざって [00:28.11]与周遭的杂音混为一体 [00:28.11]目の前にある未来に [00:31.21]面对眼前铺展的未来图景 [00:31.21]失望を見つけ出して [00:34.37]却在其中找寻到失望的痕迹 [00:34.37]殻の中にこもってた [00:40.14]就这样将自己封闭在保护壳里 [00:40.14]振りもしないサイコロは [00:44.03]未曾掷出的骰子 [00:44.03]埃まみれ [00:46.45]早已蒙上尘埃 [00:46.45]このままじゃいけないよと [00:50.35]内心深处的呐喊告诉自己 [00:50.35]心の奥で転がしてみた [00:57.21]不能继续停滞不前 [00:57.21]長い長い旅路の途中で [01:03.81]在这漫长旅途的行进途中 [01:03.81]僕は何を手にしてゆくのだろう [01:10.12]我究竟会紧握住什么 [01:10.12]寂しさとか愛しさにふれて [01:16.99]当触碰过寂寞与爱怜的温度 [01:16.99]見つけ出す答えは [01:20.88]最终寻得的答案 [01:20.88]真実へ続く鍵 [01:31.40]便是通往真相的钥匙 [01:31.40]純粋な感情のままじゃ [01:34.66]若保持纯粹的情感 [01:34.66]大人になれないなんて [01:37.64]就无法蜕变为大人之类的说辞 [01:37.64]流れゆく時の狭間 [01:40.49]即使时光洪流的间隙里 [01:40.49]立ち止まっても [01:44.27]暂时停下脚步 [01:44.27]闇を照らす光には [01:47.33]也终于明白 [01:47.33]届かないと気が付いて [01:50.64]自己触及不到照亮黑暗的光芒 [01:50.64]立ち上がり歩き出すよ [01:56.16]于是重新站起身来迈步前行 [01:56.16]心に傷を抱えて失望しても [02:02.60]即使心怀伤痕与失望 [02:02.60]這いつくばって前進 [02:06.58]仍要匍匐着继续前进 [02:06.58]できる力を信じていたい [02:13.68]我愿相信这份前行的力量 [02:13.68]遥か遠い記憶の彼方で [02:20.18]在遥远记忆的彼岸 [02:20.18]描いた夢ゆらゆら揺れている [02:26.35]曾经描绘的梦想正轻轻摇曳 [02:26.35]人は誰も孤独じゃないって [02:33.24]当坦然领悟到 [02:33.24]素直に気づいたとき [02:37.17]人类本不孤独的真理时 [02:37.17]僕らは一つになる [03:07.29]我们终将融为一体 [03:07.29]長い長い旅路の途中で [03:13.34]在这漫长旅途的行进途中 [03:13.34]僕は何を手にしてゆくのだろう [03:19.86]我究竟会紧握住什么 [03:19.86]寂しさとか愛しさにふれて [03:26.55]当触碰过寂寞与爱怜的温度 [03:26.55]見つけ出す答えは [03:30.30]最终寻得的答案 [03:30.30]真実へ続く鍵 [03:35.03]便是通往真相的钥匙