Watches of Switzerland - Whistler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ian Dench/Kerry Shaw/James Topham
Watches of Switzerland ticking our time away
瑞士腕表滴答 将我们的时光带走
I said I'd get you one some day
曾说有朝一日要送你一块
Something simple in polished steel
简约的抛光钢款
But not enough to make you stay
却不足以将你挽留
Not quite enough to make you stay
终究没能让你停留
Maybe I'll meet you there watching the minute hands
或许我会遇见你 凝望分针流转
Counting the hours we throw away
细数我们虚掷的时光
Perpetual motion and beautifully made
精密机械永动不息 工艺精美绝伦
Aren't enough of them in the day
白昼时光总嫌太短
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Watches of Switzerland keepers of time
瑞士表盘镌刻时光
Keeper of distance the hours slip by
指针轻移岁月流淌
One of these days when I meet you there
若他日重逢于彼方
Will you wish you were still unaware
你可会怀念懵懂时光
Will you wish you were still unaware
你可会怀念懵懂时光
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough to make you stay
终究没能让你停留
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough to make you stay
终究没能让你停留
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough of them in the day
昼夜交替仍觉匆忙
Not quite enough to make you stay
终究没能让你停留
[00:00.00]Watches of Switzerland - Whistler
[00:04.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.44]Written by:Ian Dench/Kerry Shaw/James Topham
[00:08.88]Watches of Switzerland ticking our time away
[00:13.09]瑞士腕表滴答 将我们的时光带走
[00:13.09]I said I'd get you one some day
[00:17.14]曾说有朝一日要送你一块
[00:17.14]Something simple in polished steel
[00:20.79]简约的抛光钢款
[00:20.79]But not enough to make you stay
[00:25.06]却不足以将你挽留
[00:25.06]Not quite enough to make you stay
[00:37.38]终究没能让你停留
[00:37.38]Maybe I'll meet you there watching the minute hands
[00:41.22]或许我会遇见你 凝望分针流转
[00:41.22]Counting the hours we throw away
[00:45.09]细数我们虚掷的时光
[00:45.09]Perpetual motion and beautifully made
[00:49.45]精密机械永动不息 工艺精美绝伦
[00:49.45]Aren't enough of them in the day
[00:53.34]白昼时光总嫌太短
[00:53.34]Not quite enough of them in the day
[01:22.36]昼夜交替仍觉匆忙
[01:22.36]Watches of Switzerland keepers of time
[01:25.93]瑞士表盘镌刻时光
[01:25.93]Keeper of distance the hours slip by
[01:30.24]指针轻移岁月流淌
[01:30.24]One of these days when I meet you there
[01:33.98]若他日重逢于彼方
[01:33.98]Will you wish you were still unaware
[01:38.32]你可会怀念懵懂时光
[01:38.32]Will you wish you were still unaware
[02:15.37]你可会怀念懵懂时光
[02:15.37]Not quite enough of them in the day
[02:18.97]昼夜交替仍觉匆忙
[02:18.97]Not quite enough of them in the day
[02:23.33]昼夜交替仍觉匆忙
[02:23.33]Not quite enough of them in the day
[02:26.84]昼夜交替仍觉匆忙
[02:26.84]Not quite enough to make you stay
[02:31.73]终究没能让你停留
[02:31.73]Not quite enough of them in the day
[02:35.18]昼夜交替仍觉匆忙
[02:35.18]Not quite enough of them in the day
[02:39.91]昼夜交替仍觉匆忙
[02:39.91]Not quite enough of them in the day
[02:43.25]昼夜交替仍觉匆忙
[02:43.25]Not quite enough to make you stay
[02:47.74]终究没能让你停留
[02:47.74]Not quite enough of them in the day
[02:51.32]昼夜交替仍觉匆忙
[02:51.32]Not quite enough of them in the day
[02:55.79]昼夜交替仍觉匆忙
[02:55.79]Not quite enough of them in the day
[02:59.57]昼夜交替仍觉匆忙
[02:59.57]Not quite enough to make you stay
[03:04.06]终究没能让你停留
歌手:Whistler
小简介\nPutting his days as a member of EMF behind him, Ian Dench&nb...