Molly Brown - Vince Gill (文斯·基尔)
Molly Brown waits for me
茉莉布朗等着我
In a little one-horse town
在一个小镇
Boley Oklahoma where white folks don't come around
白人没来
I'm thinkin' about you Molly
我想你 茉莉
I'm forbidden to come around
我不能在你周围出现
Lord knows I love you Molly
上帝知道我爱你
Molly Brown
茉莉布朗
Molly Brown Molly Brown
茉莉布朗
Lay down by my side
在我身边躺下
Show me how to spread your wings and let that pony ride
怎么展开你的翅膀 让小马飞
I'm crazy about you Molly
我对你着迷 茉莉
I don't care that your skin is brown
我不在乎你的皮肤是棕色的
Lord knows I need you Molly
茉莉布朗 我需要你
Molly Brown Molly Brown or Molly Brown
茉莉布朗
We met down by the river
我们在河边相遇
She wore her wedding gown
你穿着婚纱
Never saw it coming
没见过
No one heard a sound
没声音
My daddy used both barrels
我爸爸阻碍我们
And left me there to drown
留我在这里淹死吧
Lord knows I'd die for Molly
上帝知道我是为茉莉而死的
Molly Brown
茉莉布朗
Molly Brown Molly Brown
茉莉布朗
Don't you weep for me
别为我哭泣
I'm going to a place the Lord
我要去天堂
Prepared for you and me
为我和你做准备
I'll meet you up in Heaven
天堂见吧
Upon that Holy ground
在这个神圣的地方
I'll be waitin' for you Molly
我等着你
Molly Brown
茉莉布朗
[00:00.00]Molly Brown - Vince Gill (文斯·基尔)
[00:20.92]Molly Brown waits for me
[00:24.23]茉莉布朗等着我
[00:24.23]In a little one-horse town
[00:27.98]在一个小镇
[00:27.98]Boley Oklahoma where white folks don't come around
[00:34.60]白人没来
[00:34.60]I'm thinkin' about you Molly
[00:41.86]我想你 茉莉
[00:41.86]I'm forbidden to come around
[00:48.67]我不能在你周围出现
[00:48.67]Lord knows I love you Molly
[00:55.60]上帝知道我爱你
[00:55.60]Molly Brown
[01:03.73]茉莉布朗
[01:03.73]Molly Brown Molly Brown
[01:07.10]茉莉布朗
[01:07.10]Lay down by my side
[01:10.79]在我身边躺下
[01:10.79]Show me how to spread your wings and let that pony ride
[01:17.23]怎么展开你的翅膀 让小马飞
[01:17.23]I'm crazy about you Molly
[01:24.36]我对你着迷 茉莉
[01:24.36]I don't care that your skin is brown
[01:31.50]我不在乎你的皮肤是棕色的
[01:31.50]Lord knows I need you Molly
[01:38.19]茉莉布朗 我需要你
[01:38.19]Molly Brown Molly Brown or Molly Brown
[02:13.92]茉莉布朗
[02:13.92]We met down by the river
[02:25.17]我们在河边相遇
[02:25.17]She wore her wedding gown
[02:28.86]你穿着婚纱
[02:28.86]Never saw it coming
[02:31.86]没见过
[02:31.86]No one heard a sound
[02:35.48]没声音
[02:35.48]My daddy used both barrels
[02:40.99]我爸爸阻碍我们
[02:40.99]And left me there to drown
[02:49.74]留我在这里淹死吧
[02:49.74]Lord knows I'd die for Molly
[02:56.67]上帝知道我是为茉莉而死的
[02:56.67]Molly Brown
[03:04.73]茉莉布朗
[03:04.73]Molly Brown Molly Brown
[03:08.17]茉莉布朗
[03:08.17]Don't you weep for me
[03:11.73]别为我哭泣
[03:11.73]I'm going to a place the Lord
[03:14.98]我要去天堂
[03:14.98]Prepared for you and me
[03:18.17]为我和你做准备
[03:18.17]I'll meet you up in Heaven
[03:25.55]天堂见吧
[03:25.55]Upon that Holy ground
[03:33.19]在这个神圣的地方
[03:33.19]I'll be waitin' for you Molly
[03:39.47]我等着你
[03:39.47]Molly Brown
[03:44.05]茉莉布朗