Eastern Europe - The Stills
You hit Eastern Europe with a broken heart
你带着破碎的心痛斥东欧
And when you came back the town was gone
当你回来时 那城市已消失不见
Now every little step that you take feels wrong
现在即使每一小步 你都走得艰难
And I'm here acting chicken
而我却像胆小鬼一般 害怕前行
Remember
记得
Kissing making love
亲吻 缠绵
In the rolling Black Sea
在波涛汹涌的黑海里
Underwater
在水下
Slipping your tongue
让你的舌头
Through my teeth
在我唇齿间打转
A million years later alone in dreams
百万年后 在睡梦中
The night is howling
黑夜在咆哮
Listen
听
The sun shines down
阳光如瀑布般洒下
On my whole world now
温暖了我的整个世界
Pouring over everything
照亮每个角落
That we know
每一个我们能看到的事物
A little bit of soul
那仅剩的一点意志
In the bottle that I drink down
在酒瓶见底后 荡然无存
F**ked up
这就是自食其果
Singing to the Heavens above
此刻应该向上帝祈祷
Kissing the bricks of the home I was born in
轻吻家里的墙砖 我的家乡
Stars all full of song
到处繁星点点 歌声悠扬
Go
出发吧
The sun shines down
阳光如瀑布般洒下
On my whole world now
温暖了我的整个世界
Pouring over everything
照亮每个角落
That we know
每一个我们能看到的事物
Guns in the distance
远处炮火轰鸣
Drums in the deep
战鼓声声
A train rolls home the countryside sleeps
一列回家的火车也未能惊醒沉睡的村庄
Our love is blowing all over the streets
我们的爱随风在街上飘荡
You can hear it howling
你能听到它在欢唱
Listen
听
[00:00.00]Eastern Europe - The Stills
[00:17.39]You hit Eastern Europe with a broken heart
[00:20.53]你带着破碎的心痛斥东欧
[00:20.53]And when you came back the town was gone
[00:23.45]当你回来时 那城市已消失不见
[00:23.45]Now every little step that you take feels wrong
[00:26.41]现在即使每一小步 你都走得艰难
[00:26.41]And I'm here acting chicken
[00:31.60]而我却像胆小鬼一般 害怕前行
[00:31.60]Remember
[00:32.40]记得
[00:32.40]Kissing making love
[00:33.43]亲吻 缠绵
[00:33.43]In the rolling Black Sea
[00:35.26]在波涛汹涌的黑海里
[00:35.26]Underwater
[00:35.94]在水下
[00:35.94]Slipping your tongue
[00:36.83]让你的舌头
[00:36.83]Through my teeth
[00:38.14]在我唇齿间打转
[00:38.14]A million years later alone in dreams
[00:40.75]百万年后 在睡梦中
[00:40.75]The night is howling
[00:42.60]黑夜在咆哮
[00:42.60]Listen
[00:58.51]听
[00:58.51]The sun shines down
[01:00.92]阳光如瀑布般洒下
[01:00.92]On my whole world now
[01:04.56]温暖了我的整个世界
[01:04.56]Pouring over everything
[01:06.83]照亮每个角落
[01:06.83]That we know
[01:10.38]每一个我们能看到的事物
[01:10.38]A little bit of soul
[01:11.59]那仅剩的一点意志
[01:11.59]In the bottle that I drink down
[01:13.36]在酒瓶见底后 荡然无存
[01:13.36]F**ked up
[01:14.06]这就是自食其果
[01:14.06]Singing to the Heavens above
[01:16.23]此刻应该向上帝祈祷
[01:16.23]Kissing the bricks of the home I was born in
[01:19.07]轻吻家里的墙砖 我的家乡
[01:19.07]Stars all full of song
[01:22.01]到处繁星点点 歌声悠扬
[01:22.01]Go
[01:36.65]出发吧
[01:36.65]The sun shines down
[01:38.95]阳光如瀑布般洒下
[01:38.95]On my whole world now
[01:42.59]温暖了我的整个世界
[01:42.59]Pouring over everything
[01:44.77]照亮每个角落
[01:44.77]That we know
[02:23.55]每一个我们能看到的事物
[02:23.55]Guns in the distance
[02:24.87]远处炮火轰鸣
[02:24.87]Drums in the deep
[02:26.36]战鼓声声
[02:26.36]A train rolls home the countryside sleeps
[02:29.16]一列回家的火车也未能惊醒沉睡的村庄
[02:29.16]Our love is blowing all over the streets
[02:31.86]我们的爱随风在街上飘荡
[02:31.86]You can hear it howling
[02:33.71]你能听到它在欢唱
[02:33.71]Listen
[02:38.07]听