Nervous Breakdown - Hawthorne Heights
I'm so over being sick
我病得很重
I'm so sick of this relationship
厌倦了这段感情
Go get a doctor and an ambulance
去找医生和救护车吧
I need your kiss it's the medicine
可我需要你的吻,它才是良药
It get's me moving going back and forth
让我继续为爱徘徊
Everybody grab a map and help me chart the course
大家快拿起地图,给我指明方向
I brought a compass it's reading north
我的指南针指向北边
It doesn't really matter if it's back and forth
其实它指哪儿都没有关系
I thought that I should tell you (Whoa)
我应该告诉你
My world is crashing down again
我的世界再一次毁灭
I'm spinning round coming out I'm falling down
我的头快要炸掉,我快不行了
I'm spinning round coming out I'm falling I'm falling
我的头快要炸掉,我快不行了
I don't care I don't care what you think of me right now
我不在乎你对我的看法
Cause I'm gonna have a breakdown
因为我快要崩溃
My only choice is to over react
我只能选择强势反击
Is this a voice or just a panic attack
这是一个声音,或是急性焦虑症发作?
I need a doctor to help me try to relax
我需要医生的救治
No one ever told me I was living too fast
从没有人告诉我,我的生活节奏太快了
I thought I should tell you (Whoa)
我应该告诉你
My world is crashing down again
我的世界再一次毁灭
I'm spinning round coming out I'm falling down
我的头快要炸掉,我快不行了
I'm spinning round coming out I'm falling I'm falling
我的头快要炸掉,我快不行了
I don't care I don't care what you think of me right now
我不在乎你对我的看法
Cause I'm gonna have a breakdown
因为我快要崩溃
You know me all to well but you never had the chance
你知道我的优点
To find out who I really am who I really am
但你永远不会知道真实的我
You know me all to well but you never had the chance
你知道我的优点
To find out who I really am who I really am
但你永远不会知道真实的我
I'm spinning round I'm calling out
我的头快要炸掉
I'm gonna have a breakdown
我临近崩溃
I'm spinning round coming out I'm falling down
我的头快要炸掉,我快不行了
I'm spinning round coming out I'm falling I'm falling
我的头快要炸掉,我快不行了
I don't care I don't care what you think of me right now
我不在乎你对我的看法
Cause I'm gonna have a breakdown
我快要崩溃
[00:00.00]Nervous Breakdown - Hawthorne Heights
[00:17.94]I'm so over being sick
[00:19.38]我病得很重
[00:19.38]I'm so sick of this relationship
[00:22.31]厌倦了这段感情
[00:22.31]Go get a doctor and an ambulance
[00:24.25]去找医生和救护车吧
[00:24.25]I need your kiss it's the medicine
[00:27.49]可我需要你的吻,它才是良药
[00:27.49]It get's me moving going back and forth
[00:30.11]让我继续为爱徘徊
[00:30.11]Everybody grab a map and help me chart the course
[00:35.31]大家快拿起地图,给我指明方向
[00:35.31]I brought a compass it's reading north
[00:36.80]我的指南针指向北边
[00:36.80]It doesn't really matter if it's back and forth
[00:39.02]其实它指哪儿都没有关系
[00:39.02]I thought that I should tell you (Whoa)
[00:46.14]我应该告诉你
[00:46.14]My world is crashing down again
[00:50.63]我的世界再一次毁灭
[00:50.63]I'm spinning round coming out I'm falling down
[00:56.09]我的头快要炸掉,我快不行了
[00:56.09]I'm spinning round coming out I'm falling I'm falling
[01:01.33]我的头快要炸掉,我快不行了
[01:01.33]I don't care I don't care what you think of me right now
[01:08.68]我不在乎你对我的看法
[01:08.68]Cause I'm gonna have a breakdown
[01:13.62]因为我快要崩溃
[01:13.62]My only choice is to over react
[01:14.87]我只能选择强势反击
[01:14.87]Is this a voice or just a panic attack
[01:18.68]这是一个声音,或是急性焦虑症发作?
[01:18.68]I need a doctor to help me try to relax
[01:21.48]我需要医生的救治
[01:21.48]No one ever told me I was living too fast
[01:24.42]从没有人告诉我,我的生活节奏太快了
[01:24.42]I thought I should tell you (Whoa)
[01:31.29]我应该告诉你
[01:31.29]My world is crashing down again
[01:35.97]我的世界再一次毁灭
[01:35.97]I'm spinning round coming out I'm falling down
[01:41.08]我的头快要炸掉,我快不行了
[01:41.08]I'm spinning round coming out I'm falling I'm falling
[01:46.50]我的头快要炸掉,我快不行了
[01:46.50]I don't care I don't care what you think of me right now
[01:53.99]我不在乎你对我的看法
[01:53.99]Cause I'm gonna have a breakdown
[01:59.29]因为我快要崩溃
[01:59.29]You know me all to well but you never had the chance
[02:04.05]你知道我的优点
[02:04.05]To find out who I really am who I really am
[02:08.90]但你永远不会知道真实的我
[02:08.90]You know me all to well but you never had the chance
[02:15.21]你知道我的优点
[02:15.21]To find out who I really am who I really am
[02:20.88]但你永远不会知道真实的我
[02:20.88]I'm spinning round I'm calling out
[02:23.64]我的头快要炸掉
[02:23.64]I'm gonna have a breakdown
[02:27.76]我临近崩溃
[02:27.76]I'm spinning round coming out I'm falling down
[02:30.82]我的头快要炸掉,我快不行了
[02:30.82]I'm spinning round coming out I'm falling I'm falling
[02:36.74]我的头快要炸掉,我快不行了
[02:36.74]I don't care I don't care what you think of me right now
[02:46.40]我不在乎你对我的看法
[02:46.40]Cause I'm gonna have a breakdown
[02:51.04]我快要崩溃