搜歌词

[00:00.00]Trapped In Toyland - Mr. Big (大人物合唱团) [00:23.74]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:23.74]20 long years ridin' somebody's coattails [00:29.65]二十载春秋 依附他人羽翼苟活 [00:29.65]Watch the vermin go by thru a heavy coat of chain mail [00:35.91]透过铁甲缝隙 窥见蛆虫横行世间 [00:35.91]So ya wanna change the world but ya still can't decide [00:42.27]虽心怀变革 却仍踌躇不决 [00:42.27]They can't take away the cash but a fool's got his pride [00:45.69]金钱难夺 愚者犹存傲骨 [00:45.69]Everyone must kneel before the man [00:48.70]众生皆须向权贵俯首 [00:48.70]The leader of the band [00:51.70]臣服于乐队指挥 [00:51.70]Trapped in toyland [00:58.26]困在这玩偶乐园 [00:58.26]20 odd years since you heard revolution [01:04.59]革命号角 已沉寂二十余载 [01:04.59]Feeding your fear with psychological pollution [01:10.58]用精神污染喂养你的恐惧 [01:10.58]Everybody in the world tryin' to take you for a ride [01:16.56]世上每个人都想将你玩弄于股掌 [01:16.56]So you get behind the wheel just to realize you're blind [01:23.30]当你握紧方向盘 才发现自己早已盲目 [01:23.30]Sycophants associates n' press men [01:26.39]谄媚者 同谋者 还有媒体走狗 [01:26.39]Read the upper hand [01:29.70]都读懂了权术的法则 [01:29.70]Trapped in toyland [01:35.96]困在这玩偶乐园 [01:35.96]Trapped in toyland [02:46.27]困在这玩偶乐园 [02:46.27]Well it seems like years since anybody knew your name [02:52.47]仿佛已过去多年 再无人记得你姓名 [02:52.47]And you're drownin' in your tears but it's all just the same [02:58.72]你泪流满面 却依然深陷泥潭 [02:58.72]And it seems such a waste for a man with such pride [03:04.95]这份骄傲 在虚掷中显得如此荒诞 [03:04.95]But it's obvious reality is eatin' at your insides [03:08.73]现实的獠牙 正啃噬着你的五脏六腑 [03:08.73]Sycophants associates n' press men [03:11.63]谄媚者 同谋者 还有媒体走狗 [03:11.63]Read the upper hand [03:14.91]都读懂了权术的法则 [03:14.91]Everyone must kneel before the man [03:17.70]众生皆须向权贵俯首 [03:17.70]The leader of the band [03:21.07]臣服于乐队指挥 [03:21.07]Trapped in toyland [03:27.47]困在这玩偶乐园 [03:27.47]Trapped in toyland [03:33.77]困在这玩偶乐园 [03:33.77]Trapped in toyland [03:40.02]困在这玩偶乐园 [03:40.02]Trapped in toyland [03:46.59]困在这玩偶乐园 [03:46.59]Trapped in toyland [03:52.67]困在这玩偶乐园 [03:52.67]Trapped in toyland [03:57.07]困在这玩偶乐园