Deliver Me - Bethany Dillon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Deliver me from my prideful mind
求祢救我脱离骄傲的心
It weighs heavier on me all the time
这重担时刻压着我灵魂
What a silent yet such a deadly crime
何等静默却致命的罪行
To think that I own my own life
竟妄想自己主宰生命
So humble me just like You did
求祢使我谦卑如昔
The king who lost his mind in the wilderness
像那旷野中迷失的君王
And don't let me go back
别容我再陷沉沦
Until I confess
直到我虔诚忏悔
You are the only God
唯你是独一真神
You are the only God
唯你是独一真神
Deliver me from my hateful thoughts
求你将我从怨毒意念中救赎
I'm committing murder in the presence of God
我竟在神的面前犯下杀意
Break my heart just like David's was
求破碎我心 如大卫王般痛悔
With a weeping pregnant widow in my house
当悲泣的孕妇寄居我檐下
How can I despise my brother
我怎能轻看我的弟兄
When I killed Your only begotten Son
当我杀害你独生爱子之时
Help me prefer another and say
求你使我远离虚妄 让我能宣告
You are the only God
唯你是独一真神
You are the only God
唯你是独一真神
This morning my alarm went off
今晨闹钟将我唤醒
Earlier than I'd ever want
比我预期的更早
And in this small obedience Lord
主啊 在这微小的顺服中
Help my heart stay bowed down
求你使我的心持续谦卑
Father You've given Jesus
天父 祢已将耶稣赐下
All those He will raise up
凡祂所救赎的子民
And all eyes including mine will see
万民都将亲眼见证 包括我
You are the only God
唯你是独一真神
You are the only God
唯你是独一真神
You are the only God
唯你是独一真神
[00:00.00]Deliver Me - Bethany Dillon
[00:21.27]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.27]Deliver me from my prideful mind
[00:26.39]求祢救我脱离骄傲的心
[00:26.39]It weighs heavier on me all the time
[00:33.08]这重担时刻压着我灵魂
[00:33.08]What a silent yet such a deadly crime
[00:39.83]何等静默却致命的罪行
[00:39.83]To think that I own my own life
[00:46.40]竟妄想自己主宰生命
[00:46.40]So humble me just like You did
[00:52.83]求祢使我谦卑如昔
[00:52.83]The king who lost his mind in the wilderness
[00:59.33]像那旷野中迷失的君王
[00:59.33]And don't let me go back
[01:02.58]别容我再陷沉沦
[01:02.58]Until I confess
[01:05.52]直到我虔诚忏悔
[01:05.52]You are the only God
[01:12.15]唯你是独一真神
[01:12.15]You are the only God
[01:18.77]唯你是独一真神
[01:18.77]Deliver me from my hateful thoughts
[01:24.96]求你将我从怨毒意念中救赎
[01:24.96]I'm committing murder in the presence of God
[01:31.85]我竟在神的面前犯下杀意
[01:31.85]Break my heart just like David's was
[01:38.10]求破碎我心 如大卫王般痛悔
[01:38.10]With a weeping pregnant widow in my house
[01:44.85]当悲泣的孕妇寄居我檐下
[01:44.85]How can I despise my brother
[01:50.91]我怎能轻看我的弟兄
[01:50.91]When I killed Your only begotten Son
[01:57.85]当我杀害你独生爱子之时
[01:57.85]Help me prefer another and say
[02:03.85]求你使我远离虚妄 让我能宣告
[02:03.85]You are the only God
[02:10.66]唯你是独一真神
[02:10.66]You are the only God
[02:48.29]唯你是独一真神
[02:48.29]This morning my alarm went off
[02:53.29]今晨闹钟将我唤醒
[02:53.29]Earlier than I'd ever want
[02:59.54]比我预期的更早
[02:59.54]And in this small obedience Lord
[03:06.10]主啊 在这微小的顺服中
[03:06.10]Help my heart stay bowed down
[03:12.60]求你使我的心持续谦卑
[03:12.60]Father You've given Jesus
[03:18.91]天父 祢已将耶稣赐下
[03:18.91]All those He will raise up
[03:25.41]凡祂所救赎的子民
[03:25.41]And all eyes including mine will see
[03:31.73]万民都将亲眼见证 包括我
[03:31.73]You are the only God
[03:38.17]唯你是独一真神
[03:38.17]You are the only God
[03:44.04]唯你是独一真神
[03:44.04]You are the only God
[03:49.00]唯你是独一真神