그대와 - Burnt Out House (번아웃하우스)

긴 외로움 뒤에

长长的寂寞后

문득 다가온 그대라는 걸

你突然靠近

빈 나의 가슴을

把我空虚的心

가득 채워준 그대라는 걸

填的满满的

아무런 관심 없던 나에게

不关心任何事的我

아무도 필요 없던 나에게

不需要任何东西的我

생각 없이 거닐던

没有想法走下去的

쓸쓸했던 이 길도

孤单的这条路

이젠 모두 그대와

现在开始和你一起

별일 없이 지나간

没什么作为而逝去的

혼자였던 시간도

孤独的时间

이젠 모두 그대가

现在开始都有你

함께 있어 준다는 걸

陪伴我

빈 나의 가슴을

把空虚的我的心

가득 채워준 그대라는 걸

填的满满的 就是你

아무런 관심 없던 나에게

不关心任何事的我

아무도 필요 없던 나에게

不需要任何东西的我

생각 없이 거닐던

没有想法走下去的

쓸쓸했던 이 길도

孤单的这条路

이젠 모두 그대와

现在开始都有你

별일 없이 지나간

没什么作为而逝去的

혼자였던 시간도

孤独的时间

이젠 모두 그대가

现在开始都有你

함께 있어 준다는 걸

陪伴我

쏟아지는 햇살에

明媚的阳光下

달콤했던 날들도

美好的日子

이젠 모두 그대와

现在开始都有你

참아왔던 아픔에

在忍耐着痛苦

견딜 수 없을 날들도

无法坚持的日子

이젠 모두 그대가

现在开始都有你

함께 있어 준다는 걸

陪伴我

혼자인 쓸쓸한 날 모두

孤独的日子

이젠 모두 그대와

现在开始都有你

감춰온 나만의 슬픔도

藏在我心里的悲伤

이젠 모두 그대가

现在开始都有你

함께 있어 준다는 걸

陪伴我

긴 외로움 뒤에 문득

다가온 그대

长长的寂寞后 突然