7 Minutes In Heaven - Nick Helm/Elliot Speller-Gillott

以下歌词翻译由微信翻译提供

Seven minutes in heaven

天堂的七分钟

Or a lifetime in hell

或者在地狱里度过一辈子

Seven minutes in heaven darling

七分钟在天堂亲爱的

It's too early to tell

现在下结论还为时过早

One two three four five six seven

一二三四五六七

Got seven whole minutes just to take you to heaven

给你整整七分钟带你去天堂

Was there something between us

我们之间是不是发生了什么

If there was what was it

如果有的话那是什么

Trapped in a cupboard but I'm not in a closet

被困在橱柜里可我不是在衣柜里

Breathing so hard going faster and faster

呼吸急促心跳加速

But it might be the dust

但也可能是尘埃

It's affecting my asthma

影响了我的哮喘

Time's running out at a rate that's alarming

时间以惊人的速度流逝

You're my fairytale princess

你是我童话里的公主

I'm your prince f**king charming

我是你迷人的王子

Round round round

兜兜转转

Goes the spin of the bottle

酒瓶转动

Better slow down don't give it full throttle

最好慢一点不要让它全速前进

I like like you so hard

我好喜欢你

I like like you to bits

我对你的爱爱不释手

You look like an angel an angel with tits

I've helped you with homework for terms and terms

我帮你准备了专业术语的作业

I wanted to kiss you to hell with the germs

我想亲吻你让你身上的病菌消失得无影无踪

Want to take you heaven till you're begging for more

我想带你去天堂直到你苦苦哀求

I got seven whole minutes but I'll only need four

我有整整七分钟但我只需要四分钟

I don't know why you wouldn't want this

我不知道为什么你不想这样

To be anything that it counld be

梦想成真

I don't know why you would want this to end

我不知道你为什么想要结束这一切

Seven minutes in heaven

天堂的七分钟

Oh oh yeah

Seven minutes in heaven

天堂的七分钟

Oh oh yeah

Seven minutes in heaven

天堂的七分钟

Oh oh yeah

Seven minutes in heaven

天堂的七分钟

Oh oh yeah