本字幕由TME AI技术生成
thejokawasreleasedintwentyninenineteenandonthegoldenlineawardattheseventysixthvenusfilmfestival
itisalsothefirstsuperherofilminfilmhistorytoreceivethishonor
itsinspirationcomesfromecomic
thekillingjokepublishedinonethousandhundredandeightyeight
whichdescribestheoriginofthejokerindetail
themoviebeginsinadressingroomofacomedian
theprotagonistarurisdoinghismakeupasaclown
atthistime
thegarbageworkersinthecityhadbeenonstrikeforeighteendays
resultinginmountainsofgarbage
intheappearanceofsuperrats
thisisgothtomncitywithsimplefolkathaworksforacloclowncompanycalledhaaha
andhisjobistodressupasacrown
andperformforotherstoearnmoney
arthurreceivedatasktoattractcustomersforaninstrumentstore
thatwasabouttogobankrupt
butnoonepaidattentiontohisperformanceonlyafewstreetstreetwhoagainstsnatchedhisbillboardandbeathimupinanemptyali
andthebillboardwasalsosmashed
thenhecametothepsychologicalcounsellingroom
afterilaughedamorepainfulthancrying
arthurtalkedtothecouncillor
hehadbeenlockedupinamentalhospital
andsincethengovernmenthasproviprovidedhimregularpsychologicalcounsellingservices
arthurhasadiseasedemotionalregulationdisorder
andhecanthelplaughingwhenheisnervoussadorinpauarthrdreamsofbecominganexcellentstandupcomedian
hehasbeenrecordingpunchlinesandwritingtheminhisdiaryonthebus
authormadefacestoamusethechildren
butwassccoldedbythechildrensmother
hisillnessbrokeout
andhebegantolaugh
evenwhenhetookoutasmallcard
recordinghisillness
othersstillavoidedhimlikeamonster
arthurlivesinaslammman
dependsonhiselderlymother
hismothergavethenicknamehappyandoftenwrotetotherichmanthomaswanehopingforhelp
butarthorscoffatthisbotharthurandhismotherlikethetalkshow
themurrayfrfranlinshowinarthurimagination
hearrivesattheshow
laughesalongshow
theshowandmurraycauhimonstage
encourageshimtolivestrongandinviteshimtoperformtogether
afterthememory
arthsstairsblanklyatthetelevisionfluressshow
嗯
thenextday
arthorrclawnshoesdidntfit
whenhiscolleaguerendolearnedthathewasbeatenhegaveapistolforselfdefence
althougharthurcouldnevergunduetohismentalillness
andallsaidhewouldkeepitasecret
arthurwascomplainedtothecompanybytheinstrumentstore
thebossaskedhimtoreturnthebillboard
orhavehissalarydeducted
heshowedaterrifyingandstrangesmile
thenheventedhimselfbyabusingthegarbage
hewokethroughthelongstairsagainhemetaneighborintheelevator
andgotasmileafterreturninghome
arthurdecvedhismotherbysayingthathewouldgetabiggerperformanceopportunitytomakemoney
buthismothersaidhewasntfunny
afterhismotherfellsleleep
arthurplaededwithpipioloraccidentfifiredandhitthewall
heusedthesunofthetelevision
todeceivehisawakemotherathisconfifiencewascompleplegone
arthurquietlyfollowedhisfemaleneighbor
sophihiwhowhohemetthepreviousnight
whoisasinglemotheratnight
arthurwatchedtheperformance
thefunnyclubandrecordedthepununchlinesduetohisemotionaldisorder
hislaughterwasalwaysinappropriate
afterwatchingtheperformance
andreturninghometorightadiary
hefirstwrotewithhisrighthand
theworstthingabouthavingamentalillnesses
andthenansweredwithhislefthand
everyoneexpectsyoutoactasifyourenotsickatthistime
thedobelray
itwassophie
sheknewauthredfollowedherthatwasntdisgustedandalsoshowedheraffection
arthurinvitedhertowatchhissolostandardperformance
later
whenarthorwasperforminginthechildrenshospital
thepistolgivenbyrandalaccidentallyfellandscaredthechildren
thismatterwasreportedtothebar
andthebosswantedtofirehim
althougharthorialiedthatthegunwasaprob
randallhadalreadyinformedthatthegunwasboughtlternightafterencountofthreedrunkyoungmenteasingadecentwomanonthesubway
thehelplesswomanaskedarthurforhelp
authorsaidhecouldnthelp
butislaughing
itattractedtheattentionofthethree
thewomantooktheopportunitytoslipaway
arthurwasbulliedbythethreeandthejokerinhisheartwasawakenedheusedhislefthands
representingthejokertodrawthegunandkillthethree
afterrunintothetoilet
he
hedoesasection
andthenspreadhishandsfronfrontoftheirirrorcompletinghisjokersdebyceremonyarthorslifeisfullofpainanddepression
notonlyishisspirittorture
buthisbobodyisalsodestroyedbythejokerlookinglikehiszombieandwalkingisifcarryingaperson
thatisthejokainhisheart
watchingmarrystalkshowisamomentofmentalreliefforhim
heevenfantaszesaboutinteractingcloselywithmurray
whosesupportsanencourages
hiscomedydreamlikeafather
butthisisjustafantasyinreality
afterhisbillboardwassmashed
andhissalarywasdeductedbythebohe
heventedatthegarbage
dumponthestreetcorner
thegunwentoff
whenhewasplayingwithit
hewasfive
becausethegun
theseexperiencespushedhim
steppedbystepintotheabyssofthejoker
thesubwayshootingincidentbecametheopportunityforthejokerandarthursheartoffofficiallydebussincethenthuursworldgraduallycollapsed
heoncebelievedhismothers
wordsalwaysputonasmilingface
andmaketheworldfulloflaughter
butthecrueltyofrealitycompletelyawakeinthejokerinhisheart
helaughedatpsysycholostfachefacinghighhospitalizzationexpenses
afterhismotherwasseriousillandadmittedthehospitalangeranddisappointmentmakingpickupthegun
wherethemasecommit
thecrimecalledcoldbloodedbythemedia
andignitethepowdercagofclasshatredintheend
thearthurwantedtobringlalaughtertotheworlddiedstandingontopofthepolicecaramongthecrazycity
andtheoutofcontrolcrowd
heshowedabloodysmile
thefilmisfilledwithillusionsandintersectionsofpast
presentandfuturetime
andtherearevariousperspespetitivesanrepretation
itshowstheprocessofamentalpatient
graduallyturningfromavictimtoadevilandexplreshumannature
socialissues
andthecomplexityoftheroleofthejoker
theleadactorwokinphoenixwithhisamazingactingskillsmadetheboxofficeofthisfilm
exceedonebillionmakingitthemostprofitablecomicadaptationfilm
