مىنى گۈلگە ئوخشاتما زىنھار

千万不要把我比作花儿

‎گۈزەللىكتە گۈلگە يەتمەيمەن

我再美也不如花

‎لىكىن تاشلاپ كەتكەندە باھار

但当春天离开时

‎گۈلگە ئوخشاش توزۇپ كەتمەيمەن

我不像花儿一样凋谢

‎مىنى قانداق ئويلىغىن مەيلى

随你怎么想

‎پەقەت قىزىل گۈل دەپ ئويلىما

千万不要把我比作花儿

‎سۆيگۈمنى شۇ سەۋەپ تۈپەيلى

所以怎么爱

‎مەندىن سورا گۈلدىن سورىما

问我别问花儿

‎بولمىقى تەس ئاشىققا قىياس

若是真爱 请不要多想

‎قىزىل گۈلگە كۆڭلى چۈشكەننىڭ

若自己欣赏这份爱 请不要怀疑

‎بولماس يەنە كۆيگەنلىكى راس

等凋谢了不爱了

‎گۈل توزىسا شۇئان ئۆچكەننىڭ

这种爱 不真实

‎مىنى گۈلگە ئوخشاتما شۇڭا

所以不要把我比作花

‎ئاددىيغىنە بىر قىزمەن پەقەت

我只是个简单的女孩儿

‎كۆرسەتمىسۇن باغلارنى ماڭا

若想寻求我的爱

‎ئىزدىگەنلەر مەندىن مۇھاببەت

不要把我比作花儿

‎مىنى گۈلگە ئوخشاتما زىنھار

千万不要把我比作花儿

‎گۈزەللىكتە گۈلگە يەتمەيمەن

我再美也不如花

‎لىكىن تاشلاپ كەتكەندە باھار

但当春天离开时

‎گۈلگە ئوخشاش توزۇپ كەتمەيمەن

我不像花儿一样凋谢