[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:04.678]
[00:08.477]o shi ko to ni
[00:09.359]惜しいことに
[00:10.441]mo shi mo ta no shi ka tta
[00:27.764]もしも楽しかった
[00:28.090]如果开心的话
[00:28.888]ki mi no e ga o
[00:29.559]君の笑顔を
[00:29.944]你的笑容
[00:30.504]bo ku wa ki tto o bo e te
[00:30.930]僕かﾞきっと覚えて
[00:32.187]我会一直记得
[00:34.219]mo shi mo ka na shi mi ni
[00:39.537]もしも悲しみに
[00:39.840]如果悲伤的话
[00:40.116]bo ku no ko to o
[00:42.590]僕のこと
[00:42.901]关我的一切
[00:43.269]ze n bu wa su re te
[00:45.807]全部忘れて
[00:46.135]全部忘掉吧
[00:46.410]a no to ki ne
[00:48.725]あのときね
[00:49.003]以前的时光
[00:49.286]ki mi to bo ku o
[00:50.700]君と僕を
[00:51.070]我们
[00:51.500]zu tto i ssyo ni
[00:54.466]すﾞっと一緒に
[00:54.749]一直都在一起
[00:54.978]na tsu ge shi i
[00:57.585]懐かしい
[00:57.963]真是怀念啊
[00:58.273]ha na shi te
[01:00.397]話して
[01:00.703]你说话啊
[01:00.934]na ze ki mi na i te
[01:04.124]なせﾞ君泣いて
[01:04.392]为什么你在哭
[01:04.588]na ze ki mi wa ra u
[01:07.059]なせﾞ君笑う
[01:07.381]为什么你在笑
[01:07.515]na ze ki mi o
[01:10.004]なせﾞ君を
[01:10.310]为什么你
[01:10.754]mo u i chi do bo ku
[01:12.979]もう一度僕
[01:13.241]又再一次
[01:13.477]ki zu tsu ke te
[01:15.654]傷つけて
[01:15.955]让我受伤
[01:16.242]ki mi no ko to
[01:18.175]君のこと
[01:18.436]关于你的一切
[01:18.822]bo ku no ko to
[01:19.995]僕のこと
[01:20.236]关于我的一切
[01:20.438]da re no ko to
[01:22.913]誰のこと
[01:23.154]关于谁的一切
[01:23.369]sa yo u na ra
[01:25.367]さようなら
[01:25.649]再见了
[01:25.823]ha na re ta ki mi o
[01:28.459]はなれて君を
[01:28.669]即将离开的你
[01:28.869]ha na re te bo ku o
[01:31.412]はなれて僕を
[01:31.727]即将离开的我
[01:31.953]i ma ko ko te
[01:34.049]今ここてﾞ
[01:34.309]现在在这里
[01:34.559]o mo ku fu ka ku
[01:37.337]重く深く
[01:37.571]这份又深又沉
[01:37.796]se tsu na i ki o ku
[01:40.676]切ない記憶
[01:40.909]悲伤的记忆
[01:41.138]na ni yo ri mo
[01:42.466]何よりも
[01:42.718]比任何事都要
[01:42.929]da er yo ri mo
[01:44.101]誰よりも
[01:44.332]比任何人都要
[01:44.561]ki mi to bo
[01:46.695]君と僕
[01:46.944]你和我之间
[01:47.185]za n ne n i ke do
[01:50.493]殘念いけとﾞ
[01:50.758]真是可惜啊
[01:51.037]su be te no u so
[02:19.090]全ての嘘
[02:19.371]所有的谎言
[02:19.572]ki ni shi na i de
[02:22.128]気にしないてﾞ
[02:22.386]不用在意
[02:22.587]i ma su gu ni
[02:24.601]今すくﾞに
[02:24.874]立刻
[02:25.086]se ts zo ku ki mi
[02:27.981]接続君
[02:28.226]连接彼此
[02:28.403]boku
[02:29.868]僕
[02:30.108]我
[02:30.405]WOW！
[02:31.680]喔
[02:31.916]ha na shi te
[02:34.232]話して
[02:34.444]你说话啊
[02:34.784]na ze ki mi na i te
[02:37.507]なせﾞ君泣いて
[02:37.753]为什么你在哭
[02:37.951]na ze ki mi wa ra u
[02:40.312]なせﾞ君笑う
[02:40.533]为什么你在笑
[02:40.703]na ze ki mi o
[02:43.158]なせﾞ君を
[02:43.370]为什么你
[02:43.552]mo u i chi do bo ku
[02:46.164]もう一度僕
[02:46.383]又再一次
[02:46.552]ki zu tsu ke te
[02:48.804]傷つけて
[02:49.055]让我受伤
[02:49.238]ki mi no ko to
[02:51.478]君のこと
[02:51.699]关于你的一切
[02:51.880]bo ku no ko to
[02:53.199]僕のこと
[02:53.480]关于我的一切
[02:53.974]da re no ko to
[02:55.974]誰のこと
[02:56.205]关于谁的一切
[02:56.426]sa yo u na ra
[02:58.308]さようなら
[02:58.523]再见了
[02:58.689]ha na re te bo ku o
[03:01.407]はなれて僕を
[03:01.612]即将离开的我
[03:01.791]i ma ko ko te
[03:04.394]今ここてﾞ
[03:04.609]现在在这里
[03:04.810]o mo ku fu ka ku
[03:10.480]重く深く
[03:10.715]这份又深又沉
[03:10.906]se tsu na i ki o ku
[03:13.564]切ない記憶
[03:13.795]悲伤的记忆
[03:14.012]na ni yo ri mo
[03:15.512]何よりも
[03:15.727]比任何事都要
[03:15.908]da er yo ri mo
[03:17.109]誰よりも
[03:17.340]比任何人都要
[03:17.536]ki mi to bo
[03:19.726]君と僕
[03:19.974]你和我之间
[03:20.161]za n ne n i ke do
[03:22.838]殘念いけとﾞ
[03:23.097]真是可惜啊
[03:23.275]ha na shi te
[03:33.628]話して
[03:33.873]你说话啊
[03:34.094]na ze ki mi na i te
[03:37.331]なせﾞ君泣いて
[03:37.567]为什么你在哭
[03:37.725]na ze ki mi wa ra u
[03:40.494]なせﾞ君笑う
[03:40.724]为什么你在笑
[03:40.908]na ze ki mi o
[03:43.791]なせﾞ君を
[03:44.020]为什么你
[03:44.212]mo u i chi do bo ku
[03:46.456]もう一度僕
[03:46.685]又再一次
[03:46.856]ki zu tsu ke te
[03:49.803]傷つけて
[03:50.037]让我受伤
[03:50.211]ki mi no ko to
[03:51.603]君のこと
[03:51.808]关于你的一切
[03:51.999]bo ku no ko to
[03:53.024]僕のこと
[03:53.246]关于我的一切
[03:53.415]da re no ko to
[03:56.119]誰のこと
[03:56.349]关于谁的一切
[03:56.487]sa yo u na ra
[03:58.201]さようなら
[03:58.425]再见了
[03:58.635]ha na re te bo ku o
[04:01.554]はなれて僕を
[04:01.757]即将离开的我
[04:01.938]i ma ko ko te
[04:07.763]今ここてﾞ
[04:07.914]现在在这里
[04:08.103]o mo ku fu ka ku
[04:10.507]重く深く
[04:10.710]这份又深又沉
[04:10.891]se tsu na i ki o ku
[04:14.126]切ない記憶
[04:14.350]悲伤的记忆
[04:14.509]na ni yo ri mo
[04:15.536]何よりも
[04:15.759]比任何事都要
[04:15.940]da er yo ri mo
[04:17.038]誰よりも
[04:17.271]比任何人都要
[04:17.470]ki mi to bo
[04:19.894]君と僕
[04:20.115]你和我之间
[04:20.332]za n ne n i ke do
[04:24.736]殘念いけとﾞ
[04:24.995]真是可惜啊
[04:25.332]ki mi no u so
[04:30.089]君の嘘
[04:30.353]你的谎言
[04:30.599]