[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [0.31]他们把自己局限在所熟悉的人生高速公路上 [4.51]他们知道一旦脱离熟悉的道路就会冒险 [8.99]那是陌生的地带 [10.57]会惹出麻烦 [12.41]他们很少敢作敢为 [14.99]这条运行的高速公路会迅速安全的把他们引向他们的目的地 [20.23]可是这很枯燥乏味 [22.79]诚然 [23.43]对那些忙忙碌碌的人们来说 [25.83]走这条路最好 [27.77]但是这样他们就错过了青山翠谷的美丽景色 [32.37]阳光普照下的树林和田野 [35.49]茂盛的大树下抹羊哺乳羔羊的尽头 [39.01]还有小溪潺潺流过的田径村庄 [42.35]在这样的山村里 [43.97]你还可以驻脚歇一歇 [45.85]尝尝只有那里才有的美味佳肴 [49.18]一个人能经常脱离这条运行的公路吗 [52.54]当然不能 [53.82]但在我们一生中 [55.76]我们得时常挣脱日常的标准 [58.44]去做一些脱离正统的事 [61.18]你可以就这样继续生活下去 [63.48]从事人们期待你去做的事 [66.29]每天打发八小时 [67.99]遵循传统框架 [69.49]拒绝冒险 [70.97]最后在退休时可能会按传统习惯被赠予一只金表 [75.95]可是你该更上进一些 [78.29]利用你的想象力 [79.729996]拒绝别人在你身上的局限 [82.25]时常冒昧冒险 [84.59]这样你可能成为赠表人 [87.33]二 [88.13]放开想象力 [89.33]想象力拒绝接受分界线 [92.36]多年前 [93.380005]欧洲人在地图上标着记号 [95.92]说明在不能探索的地方有龙 [98.78]但有人不相信有龙 [100.82]于是他们勇敢的奔向大海 [103.46]乘船驶向禁区 [105.520004]他们最终没有发现龙 [107.56]而是发现了美洲 [109.86]成功者总是拒绝人们画出的分界线 [113.7]他们向传统的一切提出挑战 [116.64]他们利用自己的想象力打破旧的模式 [120.34]时常让自己的信心得到升华 [123.52]我们并不是建议你去仓促行事 [126.36]为了标新立异而想方设法表现出与众不同 [130.78]或错误的把古怪的行径当做创造行为 [135.06]我们在此所讨论的是放开自己想象力的勇气 [139.79001]这是一条生活准则 [141.85]从你停止生长的一刻起 [144.29001]你就开始死亡了 [146.09]如果我们的行为同我们的祖先一样 [149.07]那么进化过程就会停滞不前 [152.03]如果在商业中 [153.51]你总是毫无变化的做相同的事 [156.51]那你就会破产 [158.09]世界会与你擦肩而过 [160.39]他只为那些不断超越现状的人打开一条通向生活大门的道路 [166.69]想象 [167.19]指的是想出不在眼前的事物的具体形象 [171.52]所以 [172.22]当你面临着一个好像无法解决的问题时 [175.72]先研究它 [177.06]如果似乎找不到解决办法时 [179.82]放开你的想象力 [181.9]威廉 [182.4]泽肯多夫是六十年代美国富有光彩 [186.14]富有魄力的房地产巨头 [189.21]他为自己解决问题的能力而感到自豪 [192.77]他是个富有想象力的商人 [195.19]不会被重重阻力所吓到 [197.67]时刻都敢想敢做 [200.05]他生于加拿大 [201.63]后半生在纽约市度过 [204.19]在纽约时 [205.77]连他去上班的路上也是一种生产过程 [209.61]他手里拥有克莱斯勒大厦 [212.07]他的办公室就设在这幢大楼里 [215.31]每天 [216.13]他坐着配有司机的牌号为泽肯一的大型高级轿车从乡间别墅来到曼哈顿 [224.22]一路上 [225.28]他不断告诉他的办公人员他到达了哪里 [229.45999]布置这天的安排 [230.98]并给他的秘书口授任务 [234.36]克莱斯勒大厦的门房为他的到来做好准备 [238.18]旁边一个私人电梯迅速把他送上顶层 [242.02]在那里 [243.1]他的手下人员已经排队做好了准备 [247.06]有一次 [247.76]他在他经营生涯的某个时候 [250.24]他决定买下纽约市两家最大的百货公司 [253.98]梅西百货公司和金贝尔百货公司之间的整个街区 [258.76]他打算重新修整路边那一片地盘 [262.06]然后出租给沃尔沃斯百货公司 [264.95]这样 [265.55]当购买人从梅西公司走到金贝尔公司时 [269.51]他们肯定要穿过沃尔沃斯公司 [272.37]生意一定不错 [274.09]他让代理人出面来遮掩他的目的 [277.05]他买下了所有必须的财产 [280.05]最后只剩下一个障碍了 [282.29]在街区的中央 [283.55]有一个破旧不堪的消防债 [286.11]而纽约市政府拒绝出售给他 [289.16998]整个工程就为这一点而无法上岸 [292.66998]他没被吓到 [294.18]他在附近买了一块地 [296.3]在那修建了一个现代化的消防站 [299.46]住房 [300.02]娱乐厅等设施配备齐全 [302.7]他甚至为消防队员们安上了淋浴设备 [306.56]他把这个消防站献给了纽约市 [309.34]只收了一元钱 [311.44]他们收下了这个消防站 [313.66]生意也做成了 [315.36]就像他形容的那样 [317.48]这笔生意是为那个世界上最大的倒霉的沃尔沃斯百货公司做的 [322.96]三 [324.53]面对恐怖 [325.43]你怎样才能挣脱那种总是提心吊胆的日子 [329.55]激励自己成为敢于冒险的人 [332.29]那么面对恐怖时 [334.11]我们应该做什么呢 [335.87]第一步是面对自己的恐怖 [338.89]其次是问自己 [340.55]我害怕什么 [341.81]为什么我总是这样犹豫不决 [344.47]抓不住机会 [345.89]重复一下 [346.73]人们常用的借口 [348.29]都是因为你在你那一行干的很不错 [351.51]因为你从小开始就被劝告要善始善终嘛 [355.68]因为你不想冒失败的危险 [358.24]因为你不想惹麻烦 [360.1]因为你对别人负有责任 [362.46]因为你不想展翅飞翔 [364.78]因为你知道这就像那山总比着山高 [368.58]或者是因为家里人反对 [371.2]这些都可能是你维持现状的正当理由 [374.64]但进一步看 [376.16]难道你不是害怕出错吗 [378.52]事实上 [379.46]是你没有什么目标吗 [381.4]你想聚集勇气 [383.08]为了走上成成功的更高台阶而不惜一搏嘛 [387.11]不要把这些想法抛开 [389.03]要发展这种想法 [390.97]安东尼 [391.61]罗宾指出 [392.66998]失败不算错 [394.23]而目标太低才是错 [396.73]在你同自己争论是否要采取行动时 [400.01]不要一直拖延 [401.66998]要永远把注意力集中在问题上 [404.47]而不是在可能性上 [407.04]曾荣获诺贝尔奖的加拿大总理莱斯特 [410.32]皮尔逊曾回忆起美国前总统林登 [414.02]约翰逊 [415.48]我第一次是在德克萨斯州约翰逊总统的农场里见到他的 [420.76]皮尔逊说 [422.14]他当时上任才几周 [424.46]我们当时在大湖区域内有问题 [427.4]在海员工会内存在着敌对行度 [430.84]发生了暴力甚至枪击行为 [434.08]手下人告诉我说林登的助手们很紧张 [438.16]害怕在总统得到详细汇报之前 [441.28]我们就卷入这些重大事件之中 [444.28]我的人也要我别提起大壶 [446.79]问题双方都有这种告诫的话 [450.29]我们刚一坐下 [451.95]旁边就站着一排紧张的顾问 [454.61]总统当时就说 [456.73]看麦克 [457.87]你我到隔壁房间坐几分钟吧 [460.95]让这些小伙子们轻松轻松 [463.85]隔壁房间 [465.03]皮尔逊说 [466.49]其实是个小小的起居室 [469.27]我们通过舒适的椅子坐下 [471.61]很轻松 [472.77]也很随便 [474.07]林东说 [475.4]麦克 [475.91998]他们告诉我 [477.16]说你对我们两国之间的某些联合问题不太高兴 [481.52]但我对这些问题 [482.96]对那些人都不太了解 [484.88]不知是什么鬼名堂 [486.64]我们干嘛不这样做呢 [488.52]告诉我 [489.06]你需要怎么办 [490.18]只要我能做 [491.55]只要不损害美国人民的利益 [494.24]我会看着把它做好 [496.06]皮尔逊说了 [497.44]第二天上午七点 [499.22]告翰逊打电话给海员联合工会负责人保罗 [502.9]霍尔 [503.78]告诉他已派车去接他到白宫来 [506.79]吃早餐 [508.05]就在那 [508.55]问题得到了解决 [510.57]皮尔逊说完了这个故事后 [512.89]把头往后扬起 [514.35]笑了 [515.15]有时他说 [516.43]你根本不用管那些胆小鬼 [519.01]我们大家都受到过告诫 [521.03]现在注意啊 [522.21]别掉进深渊里去了 [524.21]但如果一生只求平稳 [526.55]从不放开自己去追逐奖励 [529.13]从不展翅腾飞翔 [531.21]那太傻了