5 Dollar Pony Rides - Mac Miller TME享有本翻译作品的著作权 Lyrics by：Malcolm McCormick/Stephen Bruner/Ronald Bruner, Jr./Jameel Bruner Produced by：Jameel Bruner/Larry Fisherman/Ronald Bruner/Thundercat Said it ain't about money 一切无关金钱名利 I could show you the world girl 我会带你游览整个世界 What can you do for me? 你能为我做什么呢 We can take a vacation go somewhere in the country 我们一起去欣赏这个国家的美景 Turn the radio on hear my song sayin' 打开收音机 播放我的音乐 Whoa oh oh My favorite song sayin' 播放我最爱的音乐 Whoa oh oh She don't know she slept through the future 她不知道自己在睡梦中错过了未来 Missed it it was yesterday 错过了 那就永远错过了 So we right back where we started 那就让我们一起回到原点 She still tryna get away 她试着逃离 Get away 逃离 Girl you wastin' my time and I am wastin' your time 女孩 我们在浪费彼此的时间 But that's okay 但其实这样也没关系 Whoa oh oh Said it's okay 这样也没关系 Whoa oh oh Let me give you what you want ooh 让我来实现你的心愿 And maybe later what you need yeah 或许会满足你的需求 I remember girl you used to have fun yeah 我记得你曾那么快乐 Though I ain't seen a smile in a while 尽管我好久都没见过那张笑脸了 Heard you feelin' pretty lonely yeah 听说你最近感到孤独 Your daddy shoulda got you that pony 你的爸爸本该为你买下那匹小马 Let me give you what you want 让我来满足你的心愿吧 Killin' yourself like this goin' crazy keepin' all of these secrets 沉醉其中吧 但你要守好秘密 How is that livin'? 这样的生活怎么样 Livin' 这样的生活 Every time I reminisce I keep thinkin' it was better then 每次当我回忆过去的时候 我都会沉醉其中 I remember when we made out underneath the rain clouds 我还记得我们在积雨云之下亲热的甜蜜 Stay out late I wanna lay down 那天我们深夜归家 我想躺下休息 Break ground then you tell me 然后你对我说 冲破现状吧 Whoa oh oh Whoa oh oh Whoa oh And we could be okay don't know for sure 我们会没事的 但其实我也不确定 We we we don't know 我们都不知道 We just familiar numbers hammered through your door 我们用同样的方法 但却敲不开你的心门 You left home right away 你匆忙地离开了家 Right away 匆匆忙忙 'Cause your life is like night and day 因为你的人生就像日夜循环一样 Night and day 日夜循环 You keep goin' goin' goin' back and forth 你总是周而复始 不曾停止 Let me give you what you want ooh 让我来实现你的心愿 And maybe later what you need yeah 或许会满足你的需求 I remember girl you used to have fun yeah 我记得你曾那么快乐 Though I ain't seen a smile in a while 尽管我好久都没见过那张笑脸了 Heard you feelin' pretty lonely yeah 听说你最近感到孤独 Your daddy shoulda got you that pony 你的爸爸本该为你买下那匹小马 Let me give you what you want 让我来满足你的心愿吧 Can I can I can I can I can I can I 我可以吗 Can I give you what you need? 我能满足你的需要吗 Can I can I can I can I 我可以吗 Can I give you what you want? 我能满足你的心愿吗 Can I can I can I can I can I can I can I 我可以吗 Can I give you what you need what you need? 我能满足你的需求吗 What do you need girl? 女孩 你想要什么 Yeah Said can I give you what you want? 我能满足你的心愿吗 Whoa whoa whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Can I give you what you need? 我能满足你的需要吗 Whoa whoa whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Said can I give you what you want? 我能满足你的心愿吗 Whoa whoa whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Can I give you what you need what you need? 我能满足你的需求吗 What do you need girl? 女孩 你想要什么