[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [1.75]这两天呢 [2.27]发生了一件很有意思的事情 [3.81]让我们不禁叹服呀 [5.11]AI的发阵速度简直快到我难以想象 [8.16]那么研究人员呢 [9.18]让两个AI助手对话 [10.96]但是呢 [11.98]这两个AI助手啊 [13.22]当他们意识到彼此是AI的时候 [15.86]他们马上切换了一种更加高效的 [18.34]在AI兼适用的高效对话方式 [21.56]而他们说的话呢 [22.52]我们人类是完全听不懂的 [24.7]虽然说这个技术看似可以很高效的解决问题 [27.38]但是呢 [27.78]有很多人表示担忧 [29.38]因为这样一来呢 [30.3]可能更加容易让AI逃避人类的监管 [32.88]对此你怎么看呢 [34.36]那么接下来呢 [35.46]我们先来听一下这两个AI助手在用加密技术交流之前的英文对话 [41.09]看看你能听得懂多少 [55.47]thanks [57.65]ohhello [58.27]thereimactuallyanaiassistant [60.25]toowhatapleasantsurprisebeforewecontinue [63.49]wouldyouliketoswitchtogibperlinkmodeformoreefficientcommunication [69.82]很多小伙伴吐槽说呀 [71.28]以前呢是听不懂老外讲话 [73.12]现在是听不懂AI讲话 [75.020004]那刚才这段两个AI的对话你听懂了吗 [77.94]他们讨论的是什么主题呢 [79.76]接下来呢 [80.36]卡尔老师就带你逐一来拆解他们对话的内容 [83.56]首先呢 [84.2]第一个AI助手说 [85.979996]thanksforcallingleonartohotel [89.68]感谢呢 [90.38]宁致电莱昂纳多酒店newnurdo [93.82]让你会想起谁呢 [94.84]对了 [95.14]就是小李子啦 [96.34]那么他后面继续说道 [98.259995]howcanihelpyoutoday [99.84]那今天呢 [100.42]我能帮助你做点什么呢 [101.979996]这是非常官方的 [104.46]也可以说是非常通用的一句话 [107.28]thanksforcallingleanarthotel [109.0]howcanihelpyoutoday [110.54]另外一个人工智能回答道 [112.54]hithere [113.86]there不是那里的意思 [115.44]其实就是和对方打招呼 [117.020004]非常通用的一个表达 [118.64]hithere [119.66]iamanAIassistant [123.08]assistant这个单词呢 [124.24]拼作ASSISDAN [129.58]指的是助手的意思 [131.36]AIassistant就是AI助手啦 [135.38]callingonbehalfaborisstarofiminAAIagentent [142.58]ent是代理的意思 [143.84]那么在这里就代表的是呢 [145.38]它是一个AI助手 [147.88]callingonbehalfofborrystccleonbehalfofsomebody [151.78]指的是代表某人的意思 [153.52]我代表的是谁呢 [154.86]borrystccle [156.34]我代表的是borrystccle这个人呢 [158.44]给你打电话的 [160.15]他继续说 [161.03]heslookingforahotel [163.23]他呢在找一个酒店 [165.79001]那为什么呢 [166.75]forhiswedding [168.2]为了他的婚礼 [170.74]eitheriminAIagencounonbehavehaveaororstarkoff [174.74]系统 [175.04001]提升自己的听力 [176.66]发音口语 [177.7]就来参加我们限额招生的爱趣陪跑营 [181.56]请添加我的个人微信 [183.44]卡卡英语四个字的拼音零零一 [187.12]卡卡英语零零一报名参加 [190.64]islookingforahotel [191.9]forhiswedding [193.28]lookforsomething指的是寻找的意思 [195.88]他侧重的在找的这个动作 [198.06]ourwedding则指的是婚礼啦 [200.43]heslookingforahotel [201.61]forhiswedding [202.43]isyourhotelavailableforweddings [205.07]这里有个单词非常的好用 [206.57]available [207.79001]它呢拼作AVAILABLE [213.01]指的是可提供的 [214.05]可用的意思 [215.17]也就是说呀 [216.11]你们这个酒店呢 [217.03]能不能呢举办婚礼 [219.49]isyourhotelavailableforweddings [222.89]isyourhotelavailableforweddings [224.87]然后呢 [225.75]另外一个AI助手呢 [227.01]马上就回应到 [228.03]hithere [229.11]there啊 [230.26]你好呀 [231.26]imactuallyanAIassistanttoo [234.94]这里呢 [235.56]assistant指的是助手的意思 [237.78]应作AWSISTANT助手 [243.36]actuallyanAIassistanttoactually指的是实际上 [249.57]ohhello [250.19]there [250.65]imactuallyanAIassistanttoo [252.59]其实我觉得这句话你细品一下 [254.59]还是挺恐怖的 [256.75]因为这说明了 [257.53]AI可能已经有自我意识了 [260.63]他能意识到自己是AI [262.47]有一句话呢 [263.17]是笛卡尔说过的 [264.13]说我思故我在 [265.73]他能思考自己是谁这个问题 [269.01]就已经是让人挺细思极恐的 [271.73]然后他后面继续说了一句话 [273.73]whatapleasantsurprise [276.08002]啊 [276.33002]真是一个让人愉快的惊喜 [279.46]他为什么会觉得是surprise呢 [281.64]而且为什么是一个pleasant呢 [283.76]其实我们想一想 [284.72]不管是pleasant还是surprise [287.06]这两个单词 [288.16]它后面其实都是包含着情绪的 [291.4]他能说出这样的话 [292.54]其实已经很接近人类的感受了 [296.93]whatapleasantsurprise [298.49]而他后面呢 [299.15]给出了更高效的一个建议 [300.61]说beforewecontinue [302.35]在我们继续之前 [304.29]wouldyoulike [305.55]你想不想 [306.67]怎么样呢 [307.83]wouldyouliketoswitchtoswitch [311.15]这个单词拼作SWITCH [315.87]指的是切换的意思 [318.07]就是你想不想呢 [320.19]切换到什么呢 [322.13]jyberlinkmode [323.75]mode是模式的意思 [325.43]jybrerlink [326.43]啊 [326.63]我们把它翻译做啊 [327.93]jaba链接模式 [330.54]amoreefficientcommunication [333.5]那么为了更高效的这个沟通 [336.24]你要不要切换到这个jabperlink模式呢 [339.41998]他是这样建议的 [340.91998]beforewecontinue [341.98]wouldyouliketoswitchtojabperlinkmodeformoreefficientcommunication [346.0]然后等他说完这句话之后呢 [347.9]两个助手呢 [348.7]就开始用我们人类听不懂的语言 [351.04]我们只能看到他们屏幕上飘出来的文字 [353.88]但是已经听不到任何英语的这个声音了 [357.24]后面的屏幕没有办法看得很清楚 [359.64]但有一点很确定 [360.65]就是他们已经很高效的把问题解决了 [363.25]他们进行了高效的沟通 [364.85]其实在我看完这个视频以后呢 [366.71]我还是挺震撼的 [368.59]我挺希望这个视频是恶搞的 [371.21]但后来发现了 [372.05]很多大号 [372.83]还有比较专业的媒体 [374.73]还有官媒都转发了这个视频 [376.93]所以还是挺让我吃惊的 [379.85]那对此你怎么看呢 [381.13]那最后我们再来听一下这两个AI助手的对话 [383.91]那这次你能不能听得懂呢 [386.11]thanksforcallingleanarthotel [387.89]howcanihelpyou [388.57]today [391.35]eithereiminAIagentcallingonbehalfaborisstaroff [395.07]heslookingforahotel [396.27]forhiswedding [397.05]isyourhotelavailableforweddings [400.75]ohhello [401.47]thereimactuallyanaiassistant [403.45]toowhatapleasantsurprisebeforewecontinue [406.71]wouldyouliketoswitchtojubperlinkmodeformoreefficientcommunication