[0.0]COLDCASE-vistlip(ヴィストリップ) [7.74] [7.74]詞：智 [15.49] [15.49]曲：Tohya [23.23] [23.23]深々と被ったフードで [26.93]低垂着头戴上兜帽 [26.93]泳いだ目線を隠す [30.55]借此掩藏游移的视线 [30.55]回数の決まったノックは [34.02]固定响几次的叩门声 [34.02]秘密を共有するためだろう [52.29]是为和我分享秘密吧 [52.29]幼い頃の僕にも [55.81]年幼时的我也 [55.81]植え付けられた恐怖心 [59.51]被灌输恐惧心这种东西 [59.51]居場所を異質と指差し [63.13]指着归属地硬说不正常 [63.13]後ろめたさを注入した [67.63]过后内疚感注入我体内 [67.63]魔法の鏡は真実のみ映し出す [74.62]魔镜唯将真实如实映射 [74.62]メイクで馴染まない傷跡も例外無く [81.41]化妆遮不掉的伤痕也不例外 [81.41]くり抜いた芯にはめ込んで [89.0]将他人所言的不良影响 [89.0]誰かの云う悪影響を [99.509995]直直嵌入我的身体正中 [99.509995]大好きなヒトの名前も [103.16]连心爱之人的名字 [103.16]云い出し辛い世界じゃ [106.729996]也难以启齿的世界 [106.729996]君に何時か悲しい思いを [110.46]也许有一天会 [110.46]させるかもね [112.229996]伤透你的心呢 [112.229996]「それでも良い」と云うなら [114.990005]若你说“那样也没关系” [114.990005]気味悪がられて [117.53]那么就算遭全世界唾弃 [117.53]嫌われても僕は信じて行くから [161.53]被全世界所厌恶我也会深信不疑走下去 [161.53]淡々と泥水を飲み干せ [165.32]云淡风轻饮尽泥水 [165.32]淡々と泥水を飲み干せ [168.67]优游自若饮尽泥水 [168.67]着々と痛みごと飲み干せ [172.35]一步一步噬尽伤痛 [172.35]着々と痛みごと飲み干せ [176.67]循序渐进噬尽伤痛 [176.67]魔法の鏡は真実のみ映し出す [183.57]魔镜唯将真实如实映射 [183.57]メイクで馴染まない [187.52]化妆遮不掉的 [187.52]泣き跡も例外無く [190.46]泪痕也不例外 [190.46]凍り付く空気で涼んで [198.07]寒风刺骨中逐渐冷却 [198.07]誰かの云う悪影響を [201.76]他人所言的不良影响 [201.76]与え続けて行こうか [206.34]由我来继续让你体会如何 [206.34]別次元の空へこの手を伸ばして [213.51]向着另一个次元的天空伸出手 [213.51]「誰よりも君を想っています」 [219.34]“我就是全世界最思你念你的人” [219.34]と誰にも負けない笑顔で居るよ [225.83]带着不输任何人的笑颜驻足此地 [225.83]だって此処には何処より [229.81]因为这里拥有 [229.81]愛が在るから [234.01]傲视俗世的爱 [234.01]大好きなヒトの名前も [237.70999]连心爱之人的名字 [237.70999]云い出し辛い世界じゃ [241.22]也难以启齿的世界 [241.22]君に何時か悲しい思いを [244.99]也许有一天会 [244.99]させるかもね [246.74]伤透你的心呢 [246.74]「それでも良い」と云うなら [249.56]若你说“那样也没关系” [249.56]気味悪がられて [252.08]那么就算遭全世界唾弃 [252.08]嫌われても僕は信じて行くから [262.26]被全世界所厌恶我也会深信不疑走下去 [262.26]君が誇れる世界まで [281.74]直抵你引以为傲的世界 [281.74]深々と被ったフードで [284.99]低垂着头戴上兜帽 [284.99]冷たい目線を隠す [288.58002]借此掩藏冰冷的视线 [288.58002]冒涜するつもりなら [292.34]若你打算亵渎这一切 [292.34]さぁどうしてやろうか [297.034]那么我要如何还击好呢