[00:00.000] 作词 : Kero Kero Bonito
[00:00.000] 作曲 : Kero Kero Bonito
[00:00.00]Trampoline (Saint Etienne Remix) - Kero Kero Bonito
[00:03.22]As the rain came down my window
[00:05.79]I heard the wind blow all around
[00:10.80]I was stuck under the weather
[00:13.51]Felt like forever out of the sun
[00:18.44]But then I looked at my garden
[00:21.60]And saw at the bottom my old trampoline
[00:26.22]That's when I knew what to do
[00:28.87]I could break right on through
[00:30.53]Yeah the clouds aren't so high
[00:41.18]First you fall down then you jump back up again
[00:44.72]Find your rhythm momentum is the key
[00:48.78]It's so easy anyone can trampoline
[00:52.34]So jump on up and you can see
[00:54.29]The whole wide world
[00:56.21]When you're ready mix it up try everything
[01:00.22]Full twist backflip just set your body free
[01:04.10]Life looks better when you're on your trampoline
[01:07.55]But keep an eye on gravity and don't forget to bounce
[01:12.12]Bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce
[01:15.82]Bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce
[01:19.98]Though I love it when I'm floating
[01:22.54]It's kind of lonely at the top
[01:27.61]But if we all jump together
[01:30.25]Then we'll go higher
[01:32.92]We'll never stop
[01:35.29]I know I've got to come down
[01:37.78]Put my feet on the ground soon
[01:40.19]But that's okay
[01:42.98]You see I'm safe in the knowledge
[01:45.97]No matter what I got my old trampoline
[01:50.10]First you fall down then you jump back up again
[01:53.84]Find your rhythm momentum is the key
[01:57.98]It's so easy anyone can trampoline
[02:01.43]So jump on up and you can see
[02:03.40]The whole wide world
[02:05.25]When you're ready mix it up try everything
[02:09.30]Full twist backflip just set your body free
[02:13.19]Life looks better when you're on your trampoline
[02:16.69]But keep an eye on gravity and don't forget to bounce
[02:22.06]つまずいて
[02:22.98]落ちてくことってあるけど
[02:24.74]どん底の底の底って
[02:26.68]何があるか知ってる
[02:28.51]どんどん落ちていくと
[02:30.36]トランポリンがあるんだよ
[02:32.42]突き落とされても大丈夫
[02:34.28]手をあげて飛び上がれ
[02:38.07]Even if you're falling that's okay
[02:42.31]There's a trampoline waiting for you
[02:45.29]It's so easy you just have to believe
[02:49.61]信じればいいんだよ
[02:51.24]So jump jump trampoline fly to where you want to be
[02:55.29]Jump jump trampoline fly to where you want to be
[02:59.06]Jump jump trampoline fly to where you want to be
[03:02.91]Jump jump trampoline fly to where you want to be